为发扬学院特色，向同学们介绍国际组织任职的相关信息，并希望更多的同学关注和加入到国际组织任职实习的行列中，我们采访了曾经在国际组织中任职或实习的同学，通过对他们的采访，了解前期准备、入职经历、体会感受等方面，为今后更多同学着眼于培养国际组织人才提供经验。
这一期，我们有幸采访到了在国际商会上海办公室实习的19级WTO法李心蕊学姐，请她谈一谈工作内容、学习心得和大学经验。
国际商会（InternationalChamber of Commerce，ICC）是国际民间经济组织，它是由世界上一百多个国家参加的经济联合会，包括商会、工业、商业、银行、交通、运输等行业协会，也是联合国经社理事会的一级咨询机构。它与世界银行、世界贸易组织等政府间国际组织并列，拥有联合国全面观察员席位，是唯一在联合国代表全球工商界的国际组织。
01工作内容
· 参加了国际大型会议，在做会议记录时进行了英文输入和中英文输出的锻炼；
· 参与翻译了国际商会的报告，包括与国际商事和贸易有关的数据等；
· 制作宣传海报、协助运营公众号平台。
02了解相关业务，重视语言能力
根据目前为止的学习经验，李心蕊建议想要进入国际组织实习的学弟学妹们首先要对不同类型的国际组织的业务方向进行一定的了解。她提到，我们学院接触的大多应该是国际商会这一类偏向于国际商事的组织，那么平时可以积累一些商事仲裁、涉外诉讼方面的知识。她还建议学弟学妹们关注国际热点，比如现在商事相关的热点有中小微企业权益、妇女企业家等等。其次是要重视语言能力的提升，因为语言作为一种实用工具能够帮助我们更好地处理工作。
03调动储备，扭转局面
实习期间，李心蕊遇到的最大的挑战和语言能力有关。由于本科期间在法律英语方面的学习并不是特别扎实，所以在一次参加仲裁圆桌时，她面临了参会人员英文语速过快、内容专业程度过高的困难。当时主持人对她进行了点名提问，她根据平时的积累对问题进行了简短的回应，紧接着自己抛出了几个问题，化被动为主动，掌握了控制权。但是由于当时专业能力的局限，她认为自己解决得并不是非常完美。
04多学多用，长期积累
在外语学习方面，李心蕊认为当前大学生在英语方面的问题应该主要是口语和写作，而在国际组织工作的过程中，她感受到难度较大的是听和说。她提到，语言就是越用越会，由于她的实习工作中有较多涉外的内容迫使她去接触英文，因此她在使用英语的过程中得到了很大的提升。她建议学弟学妹们可以不带字幕地看美剧、听BBC，把自己融入到英语的语境中，她还提到，英语学习是一个长期的过程，是没有捷径的。
05合理拓展兴趣，重点抓牢学习
关于社团和学生组织，李心蕊分析道：“社团主要是看兴趣，比如说你很喜欢音乐，就可以加入这方面的社团，它是一个拓展人脉的途径，也没有什么功利性，如果你能够去管理这个社团，那么对以后找工作是会有一定的帮助的；学生干部的话我认为是比较值得去争取的，不论是校级的还是院级的，以后考公或者是进入国企可能是会比较看重这一块的。”作为一个过来人，她提醒学弟学妹们一定不要本末倒置，要把学习放在第一位，努力提高自己的成绩。
06相互促进，融合发展
在学习和工作的关系上，李心蕊认为，学习过程中培养的法律分析能力是可以运用到工作中的；而工作偏向于实务，虽然未能获得具体的理论知识，但使她提高了抗压能力，掌握了事半功倍的技巧，更容易抓住学习中的重点，提高做事效率。
看完李心蕊学姐的经验，是否对你在大学生活和人生道路的规划上有所启迪呢？路漫漫其修远兮，让我们努力学好专业知识，提高外语水平，合理发展兴趣，为将来的工作和发展打下一个良好的基础吧！下一期，我们又会邀请到哪位学长学姐来为我们分享呢，拭目以待吧！